-
Cum spunem NU în limba greacă
Bună! Sunteți gata să parcurgem lecția de week-end care să ne ajute în călătoriile viitoare în Grecia? Ce spuneți de o lecție mai puțin convențională? Fără tabele, clasificări, enumerări care mie, cel puțin, mi se par plictisitoare și anoste?
-
Grupurile de litere din limba greacă
Am învățat în lecția precedentă cele 24 de litere ale alfabetului limbii elene. Am constatat că multe dintre ele se pronunță la fel ca în limba română. Am remarcat și absența unor litere pe care totuși, în vacanțele noastre în Grecia le-am auzit pronunțate în diverse cuvinte. De exemplu, literele b, u sau ț. Astăzi vom face cunoștință cu grupurile de litere din limba greacă și vom alcătui primele cuvinte. De asemenea, vom descifra misterul scrierii literei mici „s” în două feluri, în funcție de poziția sa în cuvânt: la început și la mijloc „σ” iar la final „ς”. Și mai ales, vom vedea cât de important este accentul în limba greacă. Spre deosebire…
-
Alfabetul limbii elene – lecția de week-end
Poate cel mai greu lucru când am fost în vacanță în Grecia a fost să descifrăm literele, deși pe foarte multe le cunoaștem încă din școală de la matematică sau de la fizică și să încercăm să citim măcar un cuvânt fără prea mult efort. Sunt sigură că primul obstacol au fost indicatoarele rutiere, mai ales pe drumurile secundare și prin sate, unde denumirile localităților nu sunt scrise și cu caractere latine. Din acest motiv, în articolul precedent v-am lansat invitația să învățăm împreună și să pătrundem tainele limbii filosofilor și dramaturgilor antici. Prima noastră lecție de limba greacă pentru călătorii începe astăzi cu alfabetul limbii elene. Vă amintiți expresia…
-
Placinta cu carne de iepure – rapid si simplu
Au trecut sarbatorile, am petrecut in familie si cu prietenii. E timpul sa ne intoarcem la serviciu iar cei mici la scoala. Si iar apare obsesiv intrebarea „ce mai punem la pachet”? Nu stiu daca exista cineva care de sarbatori sa pregateasca prea putina mancare. Si chiar daca ar fi asa, musafirii nu vin cu mana goala, aduc si ei multe bunatati. Iar la sfarsit ramane o groaza de mancare de care ne impiedicam prin frigider si in final ajunge la „Marele cos”. Mie anul asta mi-a ramas niste friptura de iepure la cuptor pe care m-am hotarat sa n-o arunc ci s-o transform intr-o placinta buna pentru cina sau pentru pranzul la birou.…
-
Plăcinta cu brânză – plăcinta cu noroc!
Anul Nou nu putea să treacă fără plăcinta cu noroc pe care o știu din copilărie. În fiecare an, la miezul nopții, bunica tăia plăcinta cu brânză în care ascunsese un bănuț. Cine îl găsea putea fi sigur că în anul ce vine se va bucura de bunăstare materială. N-aș putea spune ce stă la baza acestui obicei, dar cred că este un melange între prăjitura tradițională de Anul Nou din Grecia, Vasilopita (plăcinta Sf. Vasile) în care se ascunde un bănuț și plăcinta cu răvașe de pe la noi. Fie că vreți să o pregătiți de sărbători sau oricând vă e poftă de ceva bun, vă spun cum se prepară: Ingrediente: Umplutura: 300 gr…
